tag:blogger.com,1999:blog-32118848.post8550391934451393868..comments2017-08-31T12:10:15.640+02:00Comments on Desde el palomar: Érase una vez...Palomohttp://www.blogger.com/profile/15723228689370861252noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-32118848.post-62380264781958545642007-01-23T17:16:00.000+01:002007-01-23T17:16:00.000+01:00Ay, Ricardito... por más huachaferías que le digas...Ay, Ricardito... por más huachaferías que le digas a la niña mala, no conseguirás que se quede a tu lado... Quererte, quizás; demostrártelo, nunca.<br /><br />Lo que este libro explica muy, muy bien es la función del traductor e intérprete. No sé si Vargas Llosa se ha dedicado a ello, pero lo parece...Boqueronahttps://www.blogger.com/profile/07953120319535502629noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32118848.post-7800938619927206132006-11-21T22:28:00.000+01:002006-11-21T22:28:00.000+01:00En cierto modo el tema del libro está relacionado ...En cierto modo el tema del libro está relacionado con aquella discusión sobre cual es el precio de la gente. La prota quiere una cosa, o la han condicionado para que desee una cosa, y no le importa el precio que tiene que pagar.<br />La verdad es que en principio el libro no me llamaba, pero después de esta reseña lo apuntaré en la lista.Lechuzahttps://www.blogger.com/profile/10499069611473453510noreply@blogger.com